Literat, tłumacz z francuskiego, dyrektor teatru książęcego, a następnie bibliotekarz prywatnej biblioteki księcia w Gotha, redaktor, członek Akademii Nauk w Erfurcie, a od 1818 Tajnej Rady Wojennej, mason. Używał kryptonimu H. A. O. R., który tworzyły pierwsze litery jego nazwiska.

Kp. Le voyageur en Allemagne, en Suisse, a Vénise, a Amsterdam [...] / par M. Reichard. - Berlin, 1835.

LCA online

Guide de l'Italie 1793 / de Hans Ottokar Reichard. - Paris, 1971.

Passagier auf der Reise in Deutschland, in der Schweiz, zu Paris und Petersburg : ein Reisehandbuch für Jedermann / vom Kriegsrath Reichard. - Prag, 1814.

Sammlung für die Freyen und angenommenen Maurer in Deutschland. - [Gotha], 1776. Redaktor: (Heinr. Aug. Ottokar Reichard)

DNB online, 23.11.2021

Kp. Blauauge [...] / [Heinrich August Ottocar Reichard]. - Leipzig, 1779. (R. - podpis pod wstepem)

ADB. - 1875

Rede auf den Tod des Bruders Schierschmid : gehalten in der gerechten und gesetzmäßigen Freymäurer-Loge zum Rautenkranz, zu Gotha, den 31. Jänner 1778 / von einem Mitgliede der Loge, H. A. O. R. - Gotha, [1778].

Kp. Der Hügel bei Kindleben [...] / von H. A. Reichard [...]. - [S.l.], 1773.